Efforts by a group of OpenAI executives and investors to reinstate Sam Altman to his role as chief executive officer reached an impasse over the makeup and…